Dalam dunia korespondensi, kamu wajib memahami cara menulis alamat dalam bahasa Inggris. Pasalnya, mengirim surat ke belahan dunia manapun akan menjadi mudah dengan mengetahui struktur alamat berbahasa Inggris.
Ketentuan Penulisan Alamat dalam Bahasa Inggris
Kamu mungkin perlu menerjemahkan beberapa bagian dari alamat jika ingin menuliskannya dalam bahasa inggris. Bagaimana cara menulis alamat yang benar? Cek ketentuannya di sini!
Urutan penulisan alamat dalam bahasa Inggris mulai dari:
- Nama orang
- Jalan dan nomor rumah
- Desa/Kelurahan
- Kecamatan
- Kota/Kabupaten
- Provinsi
- Kode Pos
Contoh urutan penulisan alamat bahasa inggris yang tepat dapat kamu lihat pada tabel berikut ini:
| Contoh | Langkah Penulisan Alamat |
| Elena Rickman | Nama – Berikan font Bold |
| Matahari Street No. 35 | Tulis nama jalan dan nomornya |
| Wonorejo, Lawang, Malang | Desa > Kecamatan > Kota/Kabupaten |
| East Java 65216 | Provinsi dan Kode Pos |
Bagaimana dengan RT dan RW?
Tidak ada terjemahan yang tepat untuk singkatan RT dalam bahasa Inggris. Pada penulisan Alamat internasional biasanya tidak menggunakan pembagian alamat secara administratif seperti di Indonesia.
Jika kamu tetap ingin menempatkan RT dan RW, maka kamu bisa melakukannya tanpa menerjemahkan. Contoh penulisan alamatnya akan menjadi seperti berikut:
Elena Rickman
Matahari Street No. 35 RT 006 RW 007
Wonorejo, Lawang, Malang
East Java 65216
Tips Menulis Alamat dalam Bahasa Inggris
Ada beberapa tips yang harus kamu baca sebelum mulai menulis alamat dalam bahasa Inggris.
- Perhatikan bahwa cara menulis jalan dalam bahasa inggris tidaklah sama dengan Indonesia. oleh sebab itu, “Jalan Matahari” harus kamu terjemahkan menjadi “Matahari Street”.
- Tidak ada terjemahan untuk RT dan RW jadi kamu dapat langsung menuliskan versi bahasa Indonesianya.
- Pastikan menuliskan alamat tujuan surat di bagian kanan bawah.
- Lengkapilah penulisan dengan menulis nama serta alamat pengirim di bagian kiri atas.
Mudah bukan? Semoga cara menulis alamat dalam bahasa Inggris ini membantu kamu dalam berkorespondensi!